絵本作家sava / のはら みずき

１９８７年生まれ。 琉球大学教育学部島嶼文化教育コース卒業。

中学時代に偶然聴いたコザのロックバンドに惹かれ、

沖縄の歴史や文化、宗教、精神世界に興味を持つ。

文化人類学・民俗学を学ぶため、琉球大学島嶼文化教育へ入学。

大学卒業後、何をして生きていきたいのか考えた末、

学生時代に沖縄の米軍基地をテーマに描いた絵本「柵の中のトリイ」を思い出す。

絵と詩が生み出す絵本独自の世界感と表現手法に惹かれ、絵本作家になることを決意。

コザ（沖縄市）の銀天街商店街のカネボウヒロバビルに住みながら、

戦後何もないところから、道をつくり、店をつくり、街をつくり、家族をつくった

コザの人が経験した壮絶な話を聞き描きしては、数々の絵本作品を発表した。

地域の中で伝わる話、写真や資料には残らない土地への“愛着”を、

絵本を通して照らしていくことが、わたしの責務であり、生きる楽しみである。

​

（この島は、わたしにとって星のかけらが眠る宝島だった ー 。）

​

３年間の沖縄市地域おこし協力隊の活動を経て、絵本作家に。

地域とこどもと歴史をつなぐ絵本制作の傍ら、

歌や空間・演劇など、キャンバスにとらわれない絵本表現を追求。

 

５年間の美術教諭を経て、２０２４年春、再び創作活動をスタート。

「珊瑚と風デザイン」として幅広い作品展開も行っている。

 

時代の先を生きるこどもたちへ ー 。

 

輝き満ちたこの世界の素晴らしさを届けるため、わたしは絵本を描いています！

X(

X(旧Twitter) @sava_okinawa

Instagram @ehonsakka_sava

Facebook @chocogorilla

​​​

​

Exhibitions & Biography

​

1987　千葉県生まれ

2010　琉球大学島嶼文化教育コース卒業

2014　絵本全国雑誌MOE 絵本スクールにて「赤い犬」新人賞

2015-2017　沖縄タイムス紙・副読誌「週刊ほ〜むぷらざ」にて「あこなわ歩紀」の連載

2016　ホテルムーンビーチのオリジナル絵本「ぼくらのムーンビーチ」出版

2016　第68回沖展　グラフィックデザイン「おきなわじまのはじまり」奨励賞

2017　絵本「チムドンドンおきなわ」（絵本スタジオアコークロー）出版

2017　第69回沖展　グラフィックデザイン「Okinawan Patcwork」浦添市長賞

2017　小学館・学習雑誌「小学一年生」付録絵本にて『アコークローのまほう』掲載

2018　第70回沖展　グラフィックデザイン「風の島おきなわ」奨励賞

2019　ホテル日航アリビラのオリジナル絵本「ニライカナイのアリビー」出版

2019　第71回沖展　グラフィックデザイン「Hurry Sun Down!!」奨励賞 準会員推挙

2020　沖縄都市モノレールゆいレール新4駅のステンドグラスデザインを担当

2021　対馬丸記念館　紙芝居「２つのランドセル」の絵を制作

2022　第74回沖展　グラフィックデザイン「風の島からの便り」準会員賞

2022　沖縄観光コンベンションビューロー「『ちむどんどん』の舞台」のイラストを担当

2023　日本トランスオーシャン航空株式会社　機内アニメーションのイラストを担当

2023　絵本「まほうでつくるおきなわそば」（時事出版）出版

2024　絵本「おきなわ在来馬ものがたり」（琉球新報社）出版

2025　第76回沖展　グラフィックデザイン部門　準会員賞受賞　会員推挙

2025　沖縄県戦後80周年ポスターデザインを担当

​

​

​

sava / NOHARA MIZUKI

Illustration book / Illustrator /Graphic designer / Singer song writer. Born in Chiba, Japan. Member of Okinawa Humor Institute. Studying history and culture of the world. Creating small, precious and fantastic stories. ​

​

1987: Born in Chiba Prefecture
2010: Graduated from University of the Ryukyus, Island Cultures and Education Program
2016: Published original picture book Our Moon Beach for Hotel Moon Beach
2017: Published Chimudondon Okinawa (Ehon Studio Akokuro)
2019: Published original picture book Aribii from Nirai Kanai for Hotel Nikko Alivila
2020: Designed stained glass artworks for four new Yui Rail stations in Okinawa
2023: Published Making Okinawa Soba with Magic (Jiji Publishing)
2024: Published The Story of Okinawa’s Native Horses (Ryukyu Shimpo Publishing)
2025: Designed poster for the 80th anniversary of postwar Okinawa

​